ТИНТИН, ГЛОБАЛЬНАЯ ТРОТ журналист, который проводил большую часть своего времени, сталкиваясь с плохими парнями, мог бы посмеяться над идеей отправки собственных телеграмм домой в визуальной форме. Однако комиксы, долгое время предназначенные для рассказов о супергероях в плащах или для мультяшных шуток, все чаще используются для серьезного документального репортажа. В последние десятилетия карикатуристы показали, как истории, которые было бы трудно рассказать одними словами, могут быть сделаны с поразительным эффектом. Их истории часто интимны и гуманны, и во многих случаях они исследуют, как война и репрессии причиняют боль простым людям. Они часто глубоко описаны. Воспоминания жертв воссозданы на сайте. Такие рассказы можно проследить до «Мауса», рассказа Арта Шпигельмана о переживаниях его отца во время Холокоста, который он начал публиковать в 1980-х годах. Совсем недавно, в 2000 году, Маржан Сартрапи нарисовала в «Персеполисе» воспоминания о жизни в Иране во время революции. В этом сборнике из пяти книг представлены яркие журналистские истории художников-карикатуристов, часто фокусирующиеся на жертвах авторитарных государств, войны и перемещенных лиц. Обращайтесь к ним не для смеха или побега, а для того, чтобы лучше понять мир.

Пхеньян: путешествие в Северную Корею. Гай Делиль. Перевод Хельге Дашер. Нарисовано и Ежеквартально; 192 страницы; 18,95 долларов США. классический; 12,99 фунтов стерлингов

Единственная династическая коммунистическая страна Северная Корея остается отчаянно скрытым. Его граждане подвергаются репрессиям бесчисленными способами. Для поездки из одной провинции в другую или в столицу Пхеньян из других частей страны требуется официальное разрешение. Для посторонних посетить Королевство Отшельников тоже непросто. Однако иногда торговля открывала двери. Ги Делиль, в то время аниматор, работавший во французской компании, в 2001 году отправляется в Пхеньян с двухмесячным заданием. По прибытии в аэропорт его акт неповиновения — взять с собой радио и копию «Девятнадцать восемьдесят четыре». Джордж Оруэлл деструктивный роман. Сначала он почти впечатлен порядком, который видит в городе. Со временем он понимает, что его бесплодие отражает репрессии. Он постоянно находится под наблюдением, рядом с ним находятся назначенные государством спутники, ему запрещено встречаться с другими местными жителями или бродить в одиночку. Пребывание г-на Делайла явно мирное. Он так и не узнает, являются ли его товарищи истинно верующими. страна идеалы или если они притворяются верными из страха. Талантливый аниматор, демонстрирующий заразительный юмор, несмотря на серьезность предмета, рисует сложные ситуации сбалансированными простыми линиями.

Добро пожаловать в новый мир. Джейк Халперн и Майкл Слоан. Холт, Генри и компания; 192 страницы; 21,99 долларов США. Блумсбери; 16,99 фунтов стерлингов

«Добро пожаловать в Новый Свет» рассказывает историю семьи беженцев из семи человек. Хомс в Сириикоторые прибывают в Соединенные Штаты в день избрания Дональда Трампа президентом. Автор Джейк Халперн и иллюстратор Майкл Слоан, вместе получившие Пулитцеровскую премию за свою работу, впервые опубликовали рассказ в виде комикса. Газета «Нью-Йорк Таймс. В двухцветной палитре г-на Слоана в качестве основного цвета используется холодный синий цвет, рассказывающий историю семьи в поисках лучшей жизни во время путешествия по лагерю беженцев в Иордании. Приезжие сначала находят Америку трудной. Некоторые в принимающей стране настроены враждебно. Но они знают, что из миллионов людей, перемещенных в Сирии и за ее пределами, лишь немногие счастливчики добрались до Америки. Адаптация к новой культуре и умение отпустить старую жизнь (которая была привилегированной жизнью для этой семьи) требует болезненных приспособлений, через которые приходится проходить просителям убежища и беженцам во всем мире.

Темы: Из кризиса беженцев. Кейт Эванс. Оборотные книги; 176 страниц; 24,95 доллара и 16,99 фунта стерлингов

Люди, перемещенные из-за конфликта или просто в поисках лучшей жизни, часто дают мощный материал для автора или художника. Британский художник-карикатурист Кейт Эванс рассказывает о печально известном импровизированном лагере для мигрантов на севере Франции, получившем название «Джунгли». На окраине портового города Кале, давно известного своим кружевоплетением, стекались мигранты в надежде пересечь Ла-Манш на грузовиках, пересечь туннель из Франции в Великобританию или доплыть на лодке до британского побережья. Мисс Эванс проводила с ними время в 2015 году, делая наброски увиденного и слушая их истории. Ее рисунки нарочито наивны. Панели окружены кусочками кружева. Он сплетает воедино анекдоты из прошлого беженцев и тех, кто провел месяцы в ужасных условиях. Как активистка, ее симпатии к участникам движения очевидны (в меньшей степени к местным жителям, которых возмущает наличие лагеря). Иногда он высвечивает вспышку веселья, тепла и щедрости посреди тьмы. Миссис Эванс не является пассивным наблюдателем: ее страсть к людям в лагере очевидна.■

Попробуйте тоже

В 2012 году мы писали о графическом романе «Когда Давид потерял голос» бельгийской писательницы Джудит Ванистендаль и других. нарисованные книги которые об опыте диагноза и страдания от рака. Ранее мы рассматривали Графические новеллы как развивающийся вид искусства.