Комиссар юстиции ЕС Дидье Рейндерс (слева) сказал министру юстиции Румынии Каталин Предою, что имеет право применять решения Европейского суда © Европейская комиссия

Доброе утро и добро пожаловать в Europe Express.

В то время как Польша может быть в центре внимания из-за своих споров о верховенстве закона с Брюсселем, другой восточноевропейской страной, Румыния, также начали ставить под сомнение верховенство права ЕС. В интервью Europe Express комиссар юстиции Дидье Рейндерс описывает проблемы и последствия, которые может ожидать Бухарест.

Между тем в Вене последняя сессия переговоров с Россией завершилась вчера в довольно мрачном тоне, и Москва назвала всю затею «тупиковой». Вот FT берет неделю дипломатии, которая сумела предотвратить немедленный конфликт, но заставила некоторых опасаться, что худшее еще впереди.

А в новостях об энергетическом кризисе Нидерланды неохотно качают аварийное снабжение газом для ЕС, включая основного заказчика из Германии, несмотря на планы правительства вывести из эксплуатации крупнейшее в Европе газовое месторождение в ближайшие годы.

Эта статья представляет собой местную версию нашего информационного бюллетеня Europe Express. Подпишите здесь получать информационный бюллетень прямо на ваш почтовый ящик каждое утро в будний день

Мини-Польша в процессе подготовки

По словам комиссара юстиции Дидье Рейндерса, Конституционный суд Румынии идет по стопам своего польского коллеги, когда дело доходит до оспаривания верховенства права ЕС. Валентина Поп и Сэм Флеминг в Брюсселе.

В прошлом году, первый в мае постановлениеза которым следует второй В декабре Европейский суд постановил, что судьи в Румынии должны принимать законы ЕС впереди национального законодательства, включая постановления национального конституционного суда, когда они нарушают договор ЕС.

Конституционный суд Румынии отклонил оба постановления, утверждая, что судьи должны ставить румынский закон на первое место.

Решения бухарестского суда были отражением того, что польский и Немецкий конституционные суды также выносили решения о верховенстве права ЕС. Но пока польские юридические шаги были инициированы премьер-министром страны (который не снимается) бесчисленные юридические споры), комиссия закопала топор с Германией после того, как Берлин разослал заверения, что полностью поддерживает верховенство права ЕС.

Румынское правительство, по словам Рейндерса, находится где-то посередине. «Мы получили реакцию румынского правительства: «Нет, мы хотим полного уважения». [EU law] первенство. . . но в рамках румынской конституции». Так что это не точный ответ, который мы получили от правительства Германии, без каких-либо условий».

Рейндерс сказал, что может возбудить судебное дело против Румынии, учитывая «реальную, постоянную и настойчивую позицию верховного суда в стране, которая идет вразрез с законодательством ЕС, или обязательный характер решений Европейского суда».

Румыния не настолько продвинута в возражениях против решений Европейского суда, но может последовать примеру Польши и быть оштрафованной на миллионы евро, если она откажется выполнять решения люксембургского суда.

Одним из таких требований является упразднение спецпрокуратуры судей, что, по мнению Европейского суда, «можно расценивать как попытку создания инструмента давления и запугивания судей». Рейндерс сказал, что румынский министр юстиции пообещал, что специальное подразделение будет расформировано в рамках более широкой реформы, которая еще должна быть одобрена парламентом страны.

Но Рейндерс сказал, что это была тактика проволочек, с которой он столкнулся во время разговора с венгерскими коллегами. Во-первых, вы должны реализовать [the ECJ rulings], в Румынии остановитесь на спецучастке. Затем, если вы захотите внедрить новую систему, мы ее проверим».

Хотя между Варшавой и Бухарестом можно найти некоторые параллели, остается одно большое различие: Румыния начала получать финансирование в рамках пакета восстановления NextGenerationEU в размере 800 миллиардов евро. И в отличие от Польши находится в ведении общеевропейской прокуратуры (случайно возглавленной румынским прокурорЛаура Ковеси), который мог привлечь людей к ответственности за растрату или выманивание денег ЕС.

Оправданно ли оспаривать верховенство права ЕС? Расскажите нам, что вы думаете и кликните сюда принять участие в опросе.

Голландско-немецкий горячий воздух над газом

Что такое немного больше импортного газа между историческими друзьями и соседями? Нидерланды и Германия начинают понимать, что связи между давними союзниками обостряются из-за запросов Берлина на экстренные поставки голландского газа, пишет Мерин Хан в Брюсселе.

Стеф Блок, покидающий свой пост министр экономики Нидерландов, он написал в прошлом месяце своему немецкому коллеге Роберту Хабеку, который предупредил, что запросы Германии на дополнительные поставки газа с месторождения Гронинген вызывают «серьезную обеспокоенность».

Нидерланды обязались закрыть Гронинген, крупнейшее газовое месторождение в Европе, из-за опасений по поводу землетрясений и мини-сотрясений, вызванных десятилетиями подземной откачки.

Но в этом году отрасли придется продолжать производить намного больше, чем прогнозировалось, отчасти из-за растущего спроса со стороны Германии и Европы. энергетический кризис. По имеющимся данным, только Германии потребуется около 1,1 миллиарда кубометров газа из Гронингена в этом году.

Блок предупредил Берлин, что Германия должна попытаться свести свои газовые аппетиты к «минимуму», поскольку Гронинген постепенно отключается от сети. Нидерланды отказываются от газа в рамках своего зеленого перехода и выбирают энергетическую стратегию, которая является полной противоположностью Берлину, выбирая ядерную энергию.

Премьер-министр Нидерландов Марк Рютте поднял щекотливый вопрос о спросе на газ в Германии во время своего первого визита в Берлин с новым канцлером Олафом Шольцем. «Мы хотим избавиться от добычи газа», — сказал Рютте на совместной пресс-конференции.

Но голландец выбрал более дипломатический тон, чем Блок, добавив, что Нидерланды знают о «желании Германии» увеличить импорт.

Как и многие страны ЕС, голландцы опасаются растущей зависимости Германии от российского газа, в том числе от газопровода «Северный поток — 2», для удовлетворения своих энергетических потребностей в ближайшие десятилетия. Но естественным следствием меньшего количества российского газа в Европе является более высокий спрос из других источников — во главе с Гронингеном.

График дня: короткие веганские бургеры

Краткая гистограмма процентной ставки в процентах от акций в свободном обращении по состоянию на 10 января (%), показывающая самые эффективные акции в индексе Russell 1000

Beyond Meat стала одной из компаний с наибольшим количеством сокращений в Соединенных Штатах, поскольку инвесторы беспокоятся о слабых продажах и растущем скептицизме в отношении мясного бума на растительной основе. Короткие позиции в акциях Beyond Meat выросли на 40 процентов с конца октября, когда калифорнийская фирма выпустила предупреждение о доходах. (Подробнее здесь)

Что посмотреть сегодня

  1. Министр иностранных дел Великобритании Лиз Трасс и комиссар ЕС по Brexit Марош Сефкович общаются с прессой после двухдневной встречи.

  2. Министры иностранных дел ЕС встречаются во второй день неформального совета в Бресте, Франция.

  3. Италия организует государственные похороны покойного президента Европарламента Давида Сассоли.

Интеллектуальные показания

  • Энергия без углерода: Согласно этому, национальных энергетических и климатических планов ЕС недостаточно для достижения климатической нейтральности к 2050 году. анализ по Брейгелю. Три четверти выбросов парниковых газов блока приходится на сжигание угля, нефти и природного газа для производства энергии, включая отопление зданий, транспорт и работу машин. Переход к климатической нейтральности означает, что эти услуги должны предоставляться без сопутствующих выбросов.

  • Польско-немецкие отношения: Новое правительство в Берлине не является хорошей новостью для и без того напряженных отношений с Варшавой, пишет Моника Сус для Центра европейской политики. По таким вопросам, как верховенство закона, европейский федерализм, энергетическая политика, изменение климата и отношения с Россией, Варшава будет еще меньше смотреть в глаза правительству Олафа Шольца, чем правительству Ангелы Меркель.

  • Отсутствует «vaxenfreude»: Новый термин был придуман для привитых людей, которые наслаждаются болезнью — и даже смертью — антивакцинными агентами. пишет Саймон Купер из FT. Это жесткое чувство игнорирует родственников, в том числе детей, которые испытывают стыд и гнев и часто подавляют свое горе.

Великобритания после Brexit — Будьте в курсе последних событий, поскольку экономика Великобритании приспосабливается к жизни за пределами ЕС. Зарегистрироваться здесь

Моральные деньги — Наш информационный бюллетень, который нельзя пропустить, о корпоративной социальной ответственности, устойчивом финансировании и многом другом. Зарегистрироваться здесь

Вам нравится Европа Экспресс? Подпишите здесь чтобы он доставлялся прямо на ваш почтовый ящик каждый рабочий день в 7:00 по центральноевропейскому времени. Расскажите нам, что вы думаете, мы рады вас слышать: europe.express@ft.com.

Сегодняшняя команда Europe Express: walentynka.pop@ft.com, sam.fleming@ft.com, mehreen.khan@ft.com. Следуйте за нами на Twitter: @walentynapop, @ Sam1fleming., @Mehreenkhn..

Получать включенные оповещения Верховенство закона ЕС когда будет опубликована новая история

Повторно используйте этот контент (Открывается в новом окне) КомментарииПерейти в раздел комментариев