Восстановление экономики Великобритании замедлилось в июле после того, как экономика выросла всего на 0,1% © Getty Images

Эта статья является версией нашего городского бюллетеня. Подпишите здесь получать новостную рассылку прямо на ваш почтовый ящик каждый будний день

Экономический подъем в Великобритании замедлился до ползучести в июле, поскольку потребители меньше тратили в магазинах, а нехватка сырья сдерживала строительный сектор.

В июле производство увеличилось на 0,1 процента. По сравнению с предыдущим месяцем, Национальное статистическое управление сообщило в пятницу, что медленнее, чем рост на 1% в июне, и ниже прогнозов экономистов, опрошенных Reuters, на 0,6%.

Это был самый слабый рост с января, то есть экономика все еще составляла около 2,1 процента. ниже, чем до введения первых ограничений на коронавирус в феврале 2020 года. Общий рост был обеспечен за счет расширения горнодобывающего сектора, чему способствовало открытие нефтяного месторождения, в то время как юридические услуги пострадали до окончания финансовых каникул.

короткий

Мир кино Первоначально согласился выплатить 170 миллионов долларов акционерам Regal Cinemas, которые оператор кинотеатра приобрел в 2018 году. Майское судебное решение против Cineworld принесло группе счет на 255 миллионов долларов до уплаты процентов, но компания утверждала, что ей было запрещено расплачиваться наличными резервами по ссуде. Чтобы повысить ликвидность, Cineworld согласилась хранить еще 92 миллиона долларов на счете условного депонирования, которые должны быть выплачены акционерам-контрагентам не позднее конца марта 2022 года.

Побережье Фулхэма, владелец сетей ресторанов Franco Manca и Real Greek, сообщил, что с августа продажи увеличились. Компания заявила, что выручка за три недели до начала сентября была на 29 процентов выше, чем за тот же период до пандемии, по сравнению со средним увеличением за восемь недель за восемь недель до середины августа. Торговля в центре города и лондонском Вест-Энде продолжает снижаться по сравнению с 2019 годом, но продолжает улучшаться еженедельно в плане посещаемости и доходов по мере возвращения туристов и офисных работников, добавил Fulham Shore.

Дом Грешема, альтернативный управляющий активами, раскрыл сделку по покупке венчурного капитала Mobeus Equity Partners за первоначальные 24 млн фунтов стерлингов с дополнительными 12,1 млн фунтов стерлингов, подлежащими выплате в зависимости от результатов за три года. Грешем инвестировал в акции, чтобы собрать около 40 миллионов фунтов стерлингов для финансирования покупки, а также инвестировать в проекты по хранению аккумуляторов и солнечной энергии. Цена продажи 910 пенсов за акцию была дисконтом на 2,2% к закрытию четверга. Кроме того, Gresham House сообщил о чистой прибыли за шесть месяцев в размере 5,2 млн фунтов стерлингов, а активы под управлением — 4,7 млрд фунтов стерлингов, что на 19 процентов больше, чем в начале года.

Блокчейн АргоКрупная группа по майнингу криптовалюты, представленная на рынке, заявила, что заняла 18,1 млн фунтов стерлингов, используя часть своих биткойн-холдингов в качестве обеспечения. Краткосрочный заем со сроком погашения в конце октября будет конвертирован в непогашенный заем Арго в размере 14 миллионов фунтов стерлингов от того же кредитора. По словам Арго, вырученные средства будут использованы для финансирования строительства центра обработки данных в Западном Техасе и покрытия операционного денежного потока.

Оксфорд Нанопор четверг выставленные планы для предварительного обмена на Лондонской фондовой бирже, который, по мнению аналитиков, может стоить около 4 миллиардов фунтов стерлингов. Оборудование Genomics для секвенирования ДНК стало важным для выявления и отслеживания распространения вариантов Covid-19 по всему миру, при этом доходы увеличились на 22 процента до 59 миллионов фунтов стерлингов за шесть месяцев до июня по сравнению с тем же периодом прошлого года. год.

За пределами квадратной мили

Компании атомной энергетики сталкиваются с конкуренцией о. поставки урана от финансовых инвесторов, сделавших ставку на резкое повышение цен и спроса на радиоактивные материалы, используемые в топливных реакторах.

SBI Holdings, финансовый онлайн-конгломерат, запустил потенциально враждебный Мероприятия по наращиванию доли на 1,1 миллиарда долларов в Shinsei Bank, спасение которого JC Flowers 21 год назад изменило кредитный ландшафт Японии. Предложение без приглашения, последний пример того, как японские компании нарушают долгосрочные табу на враждебные предложения, может позволить SBI отстранить нынешний совет директоров Shinsei и вынудить банк создать ряд более тесных операционных союзов в таких областях, как необеспеченные кредиты.

JPMorgan Chase согласился приобрести владелец ресторанного гида Zagat. Американский банк заявил, что приобрел Infatuation за нераскрытую сумму, которая чуть более чем за десять лет выросла из нью-йоркского блога о том, где можно поесть, до обзоров ресторанов и баров, средств массовой информации и империи мероприятий за нераскрытую сумма.

Необходимый комментарий перед отъездом

Меррин Сомерсет Уэбб
Благодаря увеличению налогов консервативными правительствами, бесконечной печати денег Банком Англии и крупным компаниям, выходящим за рамки прибыли, инвесторы получают прибыль. напоминание о высоких расходах и высоких налогах 1970-х. Долгосрочным инвесторам следует помнить о важности будущих доходов и обращать внимание на более высокое качество более мелких британских компаний, которые выглядят довольно дешево по сравнению с остальным рынком.

Хелен Томас
Мир покупает сейчас, платит в кредит позже это улей активности но процесс регулирования еще не начался всерьез. Когда регулирующие органы сталкиваются с более сложными проблемами, связанными с сомнительными инвестициями в криптовалюту, с BNPL должно быть проще, когда дело доходит до того, чтобы правила не отставали от финтех-инноваций.

Спасибо за чтение. Если у вас есть друзья или коллеги, которым может понравиться этот информационный бюллетень, отправьте его им. Подпишите здесь

Мы будем рады услышать ваши отзывы и комментарии относительно этого информационного бюллетеня. Напишите нам на citybulletin@ft.com.

Рекомендуемые информационные бюллетени для вас

Юридическая экспертиза — Самые важные истории из мира корпоративных финансов. Подписаться здесь

Управление активами — Внутренняя история об инициаторах и потрясениях, стоящих за миллиардной индустрией. Подписаться здесь

Получайте оповещения о британских компаниях, когда публикуется новая история

Повторно использовать этот контент (Открывается в новом окне) ЗамечанияПерейти в раздел комментариев

Следите за темами в этой статье