HSBC заявляет, что его «поворот в Азию» выиграл от сильной торговли акциями со стороны клиентов по управлению активами в регионе © AFP via Getty Images

Добрый день. Эта статья является локальной версией нашей Первый FT бюллетень. Зарегистрируйтесь на нашем Азия, Европа / Африка или Америка редактировать, чтобы каждое утро получать его прямо на ваш почтовый ящик

HSBC объявил о выкупе акций на сумму до 2 миллиардов долларов, сообщил крупнейший кредитор Европы. 74% рост прибыли поскольку перспективы мировой экономики улучшились почти через два года после начала пандемии.

Как и его американские конкуренты, британский банк воспользовался своим сильным капиталом и заявил, что выпустит денежные средства, которые были зарезервированы для невозвратных кредитов.

«Хотя мы по-прежнему с осторожностью относимся к внешней среде рисков, мы считаем, что прошлые спады последних кварталов остались позади», — сказал генеральный директор Ноэль Куинн.

Кредитор, которому 156 лет, находится в процессе перевода ключевого старшего персонала в Азию, на свою историческую базу и главный центр прибыли. В банке сказали, что … «Повернись в Азию» был укреплен в третьем квартале благодаря активной торговле акциями со стороны клиентов по управлению активами в регионе и нестабильности на фондовых биржах Гонконга и Шанхая.

Мировая выручка выросла на 1 процент до 12 миллиардов долларов в третьем квартале по сравнению с тем же периодом прошлого года. Прибыль до налогообложения составила 5,4 млрд долларов по сравнению с 3,1 млрд долларов в прошлом году.

Спасибо, что прочитали FirstFT Americas. Остальные сегодняшние новости — Гордон

Еще пять историй в новостях

1. Демократы приближаются к соглашению о расходах Нэнси Пелоси сказала, что Конгресс был близок к согласованию правил социальных расходов Байдена как Белый дом и демократы. боролся, чтобы спастись План многомиллиардных расходов Джо Байдена. Спикер Палаты представителей от Демократической партии в воскресенье сказал CNN: «Я думаю, что мы почти у цели».

2. Турецкая лира упала до нового низкого уровня. Сегодня утром турецкая лира вышла на новый уровень после того, как президент Реджеп Тайип Эрдоган объявил, что он приказал высылка 10 западных послов. Это решение может подорвать недавние попытки Анкары восстановить отношения с Вашингтоном и ЕС.

3. Суданская армия задерживает премьер-министра страны. Суданская армия задержала премьер-министра Абдаллу Хамдока и других министров. Военный переворот рано утром после месяцев напряженности в военно-гражданском переходном правительстве.

4. Fox News обращается к погоде, чтобы скрасить перспективы. Канал Fox News Руперта Мердока, который произвел революцию в сфере кабельного телевидения в 1990-х годах, когда ученый, клокочущий в ванне, сосредоточился на другой горячей теме: Погода. Сегодня телеканал запускает новое приложение для круглосуточной прямой трансляции погоды.

5. Аукцион Пикассо показывает, что в Вегасе переход от азартных игр к «впечатлениям» Продажа портрета музы Пикассо Мари-Терезы Вальтер 1938 года — Femme au Béret Rouge-Orange — за 40,5 миллиона долларов фокус необычного аукциона в Лас-Вегасе на выходные. В продаже было 11 работ испанского художника, ранее принадлежавших владельцу Bellagio, MGM Resorts.

Femme au Béret Rouge-Orange, портрет Мари-Терезы Вальтер работы Пикассо 1938 года, продан за 40,5 миллиона долларов © Getty Images

Коронавирусное пищеварение

  • Угроза кризиса цепочки поставок мировая экономика риск продлится как минимум еще год, если правительства не вмешаются, чтобы помочь смягчить сбои, одна из крупнейших судоходных компаний в мире Он предупреждал.

  • Гонконг ему сказали, что статус территории как международного финансового центра находится под угрозой из-за «Очень ограничительный» политика в отношении коронавируса, ограничивающая поездки за границу.

  • Ручир Сарма, Главный глобальный стратег Morgan Stanley Investment Management, говорит, что агрессивные денежно-кредитные и фискальные интервенции добавили ничего заметного к восстановлению экономики на развивающихся рынках.

  • Богатые страны я получил в 16 раз больше вакцин против Covid-19 на человека, чем в более бедных странах, которые полагаются на программу Covax, поддерживаемую Всемирной организацией здравоохранения, согласно анализу Financial Times.

    График, показывающий мировые поставки вакцин Covax по производителям

Наступающий день

Прибыль Facebook является первой из групп Big Tech, которая сегодня отчиталась о доходах за третий квартал. Тем временем в Лондоне информатор Facebook Фрэнсис Хауген даст показания перед Парламентским комитетом Великобритании.

Что еще мы читаем

Предложение Джо Байдена о банках, которые обслуживают людей Назначение Сауле Омаровой валютным контролером США, осуществляющим надзор за национальными банками, идеально подходит на данный моментпишет Рана Фороохар. По его словам, профессор Корнельского университета обладает редким талантом обнаруживать системные риски и асимметрию на рынках.

Мозамбик отвернулся от скандала с тунцовой облигацией Признание в мошенничестве в скандале с «тунцовыми облигациями» на 2 миллиарда долларов в Мозамбике привлекло внимание Credit Suisse на прошлой неделе, но коррупция в одной из беднейших стран мира он был на удивительном шоу во время крупнейшего в истории африканского процесса трансплантации.

Индра Нуйи: «Такие компании, как наша, — маленькие республики» Бывший босс PepsiCo за тарелкой жареного сыра и томатного супа за 28 долларов в отеле Baccarat размышлял о смене гигантских компаний, как помочь большему количеству женщин добиться успеха — и почему ожирение — это вина не только пищевой промышленности.

Бывший руководитель PepsiCo Индра Нуйи

Бывший руководитель PepsiCo Индра Нуйи © Ciarán Murphy / FT

Саудовская Аравия напрягает свои экономические мускулы Уютные компании-партнеры из ОАЭ, которым нравится Саудовская Аравия — главный рынок для многих компаний Персидского залива, — потрясены. «Пробуждение» Саудовской Аравии звучит в конференц-залах местных и международных компаний, базирующихся в странах Персидского залива.

Отцовство зашло слишком далеко в пандемическом буме домашних питомцев Идея «отпуска PETernity» возникла во время пандемии, когда количество владельцев домашних животных увеличилось. Но потребность в отпуске, чтобы побыть с заключенными, раздражает, когда миллионы людей все еще не имеют оплачиваемого отпуска по уходу за ребенком. пишет Пилита Кларк.

Книги

Авторы FT номинируют больше всего впечатляющие книжные магазины, из Бомбея в Буэнос-Айрес.

Пауэлл впервые открылся в Чикаго в 1970 году, а затем переехал в свой дом в Портленде.

Помните, что вы можете добавить FirstFT в myFT. Вы также можете получать push-уведомления FirstFT каждое утро в приложении. Присылайте свои рекомендации и мнения по адресу firstft@ft.com

Рекомендуемые информационные бюллетени для вас

Юридическая экспертиза — Самые важные истории из мира корпоративных финансов. Подписаться здесь

Моральные деньги — Наш информационный бюллетень, который нельзя пропустить, о корпоративной социальной ответственности, устойчивых финансах и многом другом. Подписаться здесь

Получать включенные оповещения Мир когда будет опубликована новая история

Повторно использовать этот контент (Открывается в новом окне) ЗамечанияПерейти в раздел комментариев

Комментарии не были включены в эту статью.