Эта статья является версией нашего информационного бюллетеня Coronavirus Business Update на месте. Поделитесь им с друзьями и коллегами, которые могут найти его ценным, и сообщите им, что даже если они не подписаны на Financial Times, они могут читать информационный бюллетень — и весь FT — бесплатно в течение 30 дней. Добро пожаловать и пожалуйста, зарегистрируйтесь здесь.

Случаи COvid и вакцинация

Общее количество глобальных кейсов: 223,1 м²

Приведены общие дозы: 5,6 миллиарда

Получите свежие фотографии со всего мира с нашими устройство слежения за вакцинами

Последние новости

Для получения последней информации о коронавирусе посетите наш живой блог

Администрация Байдена потребует от американских компаний: заставлять рабочих делать прививки против Covid-19 или проходить еженедельное тестирование, чтобы замедлить распространение варианта коронавируса Delta.

Выступая в четверг вечером, президент США Джо Байден объявил, что компании, в которых работает более 100 человек, должны будут требовать от работников вакцинации или еженедельного тестирования. Официальные лица Белого дома заявили, что 80 миллионов человек, около половины рабочей силы США, будут иметь право на получение мандата, хотя план еще не согласован Министерством труда.

Отдельное распоряжение потребует вакцинации служащих федерального правительства и подрядчиков, от которых пострадает около 2,5 миллионов человек.

Движение произошло в связи с увеличением числа новых случаев Covid-19 в США. около 140000 в день, последний раз этот уровень наблюдался весной, до того, как вакцины стали широко доступны. Несмотря на обильные поставки, скорость закачки в США составляет ниже чем во многих европейских странах.

Президент Байден выразил разочарование нежеланием некоторых людей пройти вакцинацию. «Наше терпение на исходе», — сказал он. «Ваш отказ стоил нам всех».

Хотя многие республиканцы в Конгрессе выступают против новых правил — Элиз Стефаник, председатель республиканской конференции в Палате представителей, назвала это «незаконным правительственным мандатом в условиях голодных властей», — несколько компаний самостоятельно ввели аналогичные меры. В их число входит инвестиционный банк Голдман Сакс и профессиональные услуги Deloitte, а на этой неделе это была крупная нефтяная компания. Королевская голландская морская ракушка он подумал о том, чтобы сделать это.

Зарегистрируйтесь на FT Будущее здравоохранения США 14 сентября, чтобы услышать, как журналисты TF, политики и бизнес-лидеры обсуждают прогресс в области здравоохранения в США, с точки зрения законодательства и реформ до развития телездравоохранения и развития больниц.

Мировая экономика

Хотя Байден жестко вакцинирует, Федеральная резервная система США может скоро снизить инфляцию, согласно опросу FT, проведенному ведущими академическими экономистами. это анкета, проведенный в сотрудничестве с FT Инициативой по глобальным рынкам в Школе бизнеса Бута Чикагского университета, предлагает гораздо более агрессивный подход к ужесточению денежно-кредитной политики во время пандемии, чем последние прогнозы ФРС. Чуть более 70 процентов респондентов полагают, что ФРС повысит процентные ставки как минимум на четверть процентного пункта в 2022 году — намного раньше, чем в 2023 году, когда текущий уровень близок к нулю, который официальные лица ФРС установили в июне.

Гистограмма экономистов, опрошенных в ходе сентябрьского опроса FT-IGM, показывает, что чуть более 70 процентов респондентов считают, что ФРС повысит процентные ставки как минимум на четверть процентного пункта в 2022 году.

Картина усложняется для политиков ФРС, Бюро статистики труда США сообщило на прошлой неделе что уровень безработицы для чернокожих американцев вырос до 8,8 процента в августе, хотя тот же показатель для американских рабочих в целом упал до 5,2 процента. Председатель ФРС Джей Пауэлл сказал, что при принятии политических решений наблюдает за расовыми различиями на рынке труда. Новые данные могут указывать на то, что исторический дисбаланс в уровнях безработицы сохраняется, несмотря на сокращение разрыва между черными и белыми рабочими на рынке труда до пандемии Covid-19.

это Европейский центральный банк сказал вчера, что покупать меньше облигаций, как знак уверенности в восстановлении экономики еврозоны. После двухдневного заседания правления банк объявил, что его программа закупок на случай пандемии (PEPP) на сумму 1,85 трлн евро будет работать «умеренно медленными темпами» с 80 млрд евро в месяц, которые поддерживались с марта. Решение приходит от сильного подпрыгивать рост и инфляция в зоне евро.

Перспективы по каналу менее ясны. это Британское бюро национальной статистики сказал сегодня, что производство увеличилось всего на 0,1 процента. в июле по сравнению с предыдущим месяцем, что значительно ниже июньского увеличения на 1% и более слабого роста на 0,6%, предсказанного опросом экономистов Reuters. Это был самый слабый месячный результат с января, в результате чего валовой внутренний продукт снизился на 2,1%. ниже уровня февраля 2020 года, последнего полного месяца перед началом пандемии.

График, показывающий реальный ВВП с 2016 по 2021 годы

Бизнес

EasyJet имеет отклонил подход к поглощению от венгерского соперника Wizz Air, заявив, что совет директоров «с готовностью отклонил» предложенную «сделку с низкой премией и весьма условной сделкой по всем акциям». Шаг Wizz Air может быть первым признаком потенциала волна консолидации в европейской авиационной отрасли, пережившей пандемию, говорит исполняющий обязанности транспортного корреспондента FT Филип Георгиадис.

Южная Европа также выходит из пандемии. индустрия праздников, С участием увеличение количества посетителей это превзошло ожидания операторов. В июле около 2,4 миллиона пассажиров совершили перелет на Майорку (Испания) и обратно — более чем вдвое по сравнению с тем же месяцем 2020 года, но все же более чем на 40 процентов меньше, чем до пандемии 2019 года. Воздушное движение Греции в августе составляло около 90 процентов. в том же месяце 2019 года.

Британская геномная компания Оксфорд Нанопор раскрыл планы на Первоначальное публичное размещение на Лондонской фондовой бирже. Выделившись из Оксфордского университета в 2005 году, компания производит устройства для секвенирования ДНК, которые стали незаменимыми для выявления и отслеживания распространения вариантов Covid-19 по всему миру. Аналитики говорят, что стоимость предложения может составить около 4 миллиардов фунтов стерлингов.

Верхняя перчатка, крупнейшего в мире производителя резиновых перчаток и одной из историй успеха корпораций, возможно, снова продают свою продукцию в США после снятия запрета на ввоз по обвинениям в принудительном труде. В новостях показали, что акции малазийской фирмы выросли до 10 процентов в начале торгов, а затем резко упали, что позволило возобновить предложенный двойной листинг на 1 миллиард долларов в Гонконге.

Рынки

Фондовые биржи выросла во всем мире сегодняпоскольку надежды на потепление в американо-китайских отношениях компенсируют неуверенность инвесторов по поводу отказа центральных банков от поддержки пандемии. Новости о связь Акции между президентом США Джо Байденом и президентом Китая Си Цзиньпином помогли ускорить ранние сделки Stoxx Europe 600 и FTSE 100, в то время как гонконгский Hang Seng вырос на 1,9%.

Неуверенность инвесторов это актуальная тема в Великобритании, говорит обозреватель FT. Меррин Сомерсет Уэбб. По его словам, недавнее повышение налогов консервативным правительством, его высокие расходы и «бесконечное печатание денег» Банком Англии тревожно напоминают 1970-е годы. В такие нестабильные времена лучшим решением для инвестора на фондовом рынке Великобритании могут быть компании с малой капитализацией, у которых «был отличный год», а индекс FTSE Small Cap вырос почти на 50 процентов в прошлом году. Иногда кажется, что стоит думать о мелочах.

Сказать свое слово

Темная материя нет сомнений в праве Shell рассматривать билет на прививки:

Компании имеют право требовать вакцинации своих сотрудников. Они должны защищать своих сотрудников от непривитых людей. Тех, кто не подчиняется, следует увольнять. Сотрудникам не разрешается подвергать опасности своих коллег.

Последняя мысль

криптовалюты По мнению Сиддхарта Венкатарамакришнана и Робина Вигглсворта, они могут быть технологически современными, но в них также есть много подводных камней квазимистического культа. Они погружаются в увлекательный мир стойкие фанаты криптовалюты эти выходные Склад FT.

Обратно в офис

Мы хотим услышать от читателей о планах вернуться к работе. Вам нужно вернуться или вы с нетерпением ждете встречи с коллегами? Расскажите о своих планах через этот опрос.

Избранные информационные бюллетени

Следующая неделя — Начинайте каждую неделю с предварительного просмотра того, что в программе. Подписаться здесь

Доска очков — Ключевые новости и аналитика, лежащие в основе решений спортивного бизнеса. Подписаться здесь

Мы хотели бы услышать от вас. Пожалуйста, отправляйте комментарии или предложения по адресу covid@ft.com. Спасибо

Получать уведомления о вакцинах против Covid-19, когда публикуется новая история

Повторно использовать этот контент (Открывается в новом окне) ЗамечанияПерейти в раздел комментариев

Следите за темами в этой статье