ТОН СОЮЗ между Шотландией и Англией в 1707 г. образовалась Великобритания. С тех пор Шотландия предоставила премьер-министров, таких как Гордон Браун, интеллектуалов, таких как Адам Смит и Дэвид Хьюм, и большую часть британцев, правивших Индией. Совсем недавно Шотландия, население которой сейчас составляет 5,5 миллиона человек, стала неустроенной как часть страны с населением, в десять раз превышающим ее численность, которая часто голосует за политику, которая ей не нравится. Сепаратисты были достаточно сильны, чтобы провести референдум о независимости 2014 года, но недостаточно сильны, чтобы выиграть его. Шотландцы отвергли независимость на 55% против 45%. С тех пор Великобритания покинула Европейский Союз, проводя политику, которая очень не нравится Шотландии. Тем не менее движение за независимость Шотландии столкнулось с проблемами. Шотландская национальная партия (ШНП), выступающая за независимость и возглавляющая шотландское правительство, находится в замешательстве. Верховный суд Великобритании постановил, что Шотландия не может провести второй референдум без согласия британского правительства. Но национализм остается сильным и не исчезнет. Охватывая историю, политику и литературу, эти шесть книг по-разному рассказывают о будущем Шотландии и, соответственно, Британии.

Битва за Шотландию. Анджей Марр. Пингвин; 288 страниц; 15,99 фунтов стерлингов

В 1314 году Роберт Брюс победил англичан в битве при Бэннокберне, обеспечив независимость Шотландии. Шесть лет спустя в Арбротской декларации он обратился к Папе с просьбой признать его претензии на шотландский престол. «Пока в живых останется только сто человек, — писал он, — мы никогда, ни при каких обстоятельствах не будем подчиняться английскому правлению. По правде говоря, мы сражаемся не за славу, не за богатство, не за почести, а за свободу, только за то, от чего ни один честный человек не отказался бы, кроме своей жизни». Сегодняшние шотландцы имеют мало общего с Брюсом, который, как и большинство средневековых монархов, грабил и убивал в борьбе за «свободу». Но как сказал Эндрю Марр, когда-то журналист в Экономист, отмечает, память о нем важна в современной политике. Книга Марра, впервые опубликованная в 1992 году, выступала за автономию в то время, когда децентрализация, не говоря уже о независимости, казалась отдаленной перспективой. Фактически, всего пять лет спустя шотландцы поддержали создание шотландского парламента; десять лет спустя они передали управление им SNP. Г-н Марр начинает с прогулки по истории, затем фокусируется на 20-м веке и подъеме современного национализма. Его язвительная и беспристрастная книга — хорошее введение.

Независимость или союз: прошлое Шотландии и настоящее Шотландии. ТМ Девайн. Пингвин; 320 страниц; 10,99 фунтов стерлингов

1 мая 1707 года, в день подписания договора об унии между Шотландией и Англией, колокола собора св. Джайлз в Эдинбурге должен был звучать на мотив «Почему я должен быть таким грустным в день моей свадьбы?» В то время, как пишет Томас Девайн, союз был «браком по расчету», неохотно принятым обедневшей шотландской знатью. В последующие века он набирал силу и не подвергался серьезной угрозе до второй половины 20 века. Сэр Томас — выдающийся шотландский историк. Эта книга была опубликована в 2016 году после того, как референдум провалился, и ШНП получила все места от Шотландии, кроме трех, на всеобщих выборах в Великобритании в 2015 году.), референдуме о передаче полномочий и независимости. Все многочисленные книги сэра Томаса превосходны. Начните с этого.

Причина независимости Шотландии: история националистической политической мысли в современной Шотландии. Бен Джексон. Издательство Кембриджского университета; 220 страниц; 18,99 фунтов стерлингов

Доминирование SNP в шотландской политике — явление недавнее. В отличие от многих сепаратистских движений, современная кампания за независимость не предназначена для «защиты культуры предков, находящейся под угрозой исчезновения» из-за ностальгии по таким героям, как Брюс, но необходима из-за ее «глубокого политического расхождения» с остальной Британией, говорит Бен Джексон. В своей книге он серьезно относится к интеллектуальной линии шотландского национализма. Он утверждает, что союз угрожает национальной идентичности и институтам Шотландии; что Британия не смогла модернизироваться после потери своей империи; и что шотландский национализм — это левый проект — сначала социалистический, а в последнее время — социал-демократический. Он также учитывает сложное (а иногда и противоречивое) отношение националистов к суверенитету: с одной стороны, они отвергают правительства неизбранных ими лондонских партий, а с другой — считают устаревшим понятие абсолютного суверенитета, которое привело к тому, что британские избиратели проголосовали за Brexit. SNP продвигает идею левой независимой Шотландии в ЕС. Книга г-на Джексона, тон которой скорее академический, чем популярный, хорошо объясняет, почему.

Следует ли забыть знания Олда: великая ошибка независимости Шотландии. Джон Ллойд. Уайли; 224 страницы; 25 долларов и 20 фунтов

Так обстоит дело с профсоюзным движением, выраженным в самых решительных выражениях. Джон Ллойд, журналист Файнэншл Таймс, изображает союз 1707 года как движущую силу шотландского Просвещения в 18 веке и производственного бума в стране в 19 веке. Он опровергает аргумент о том, что англичанство надевает на шотландцев «политическую смирительную рубашку, которая лишает их возможности быть полностью собой». Он кратко опускает мнение о том, что две нации принципиально различны в политическом отношении. Выявлены трудности, связанные с созданием нового государства. Автор считает, что формула Барнетта, предписывающая Шотландии более высокий уровень государственных расходов на человека, чем Англия, субсидирует страну в размере 8-10 миллиардов фунтов стерлингов (10-12,5 миллиардов долларов) в год. И г-н Ллойд оспаривает представление о том, что большинство националистов поддерживают благородный гражданский национализм, продвигаемый ШНП. Он видит свидетельство простого антианглийского предубеждения. Но книга представляет собой неоправданное потворство английскому национализму, которому, по словам Ллойда, помешало английское иго «трех кельтских государств» — Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. В отличие от кельтов, пишет он, у англичан не было другого выбора, кроме как сосредоточить свой патриотизм на многонациональной Британии.

Распад: как Алекс Салмонд и Никола Стерджен пошли на войну. Киран Эндрюс и Дэвид Клегг. Издательство Biteback; 368 страниц; 20 фунтов

Зачем читать книгу о двух бывших лидерах SNP? Алекс Салмонд и Никола Стерджен, которые также были первыми министрами Шотландии, могут быть интересными фигурами, но оба уже прошли свой политический зенит. (Миссис Стерджен внезапно ушла в отставку в феврале 2023 года после почти десятилетнего пребывания у власти.) Эта книга о женщинах, которые обвинили мистера Салмонда в сексуальных домогательствах, двое из них — в попытке изнасилования. Он был оправдан в суде по всем 13 обвинениям против него, но это дело дало тревожную картину культуры правительства, которое он возглавлял в качестве первого министра с 2007 по 2014 год. Это также история многолетней связи между мистером Салмондом и миссис Стерджен, его протеже и заместителем. Решение г-на Салмонда предать суду правительство г-жи Стерджен после того, как были заслушаны обвинения, положило конец этой дружбе. Более того, «Break Up» — это тщательно описанная и увлекательная книга о внутренней работе ШНП в правительстве и шотландской государственной службе. Партия находится у власти более 15 лет; не то же самое, что независимость, но без нее националистическое дело было бы ослаблено, возможно, фатально. SNP давно известна своей дисциплиной; эта книга объясняет, как он распался.

Ланарк: Жизнь в четырех книгах. Аласдер Грей. Канонгейт; 592 страницы; 30 долларов и 20 фунтов

Аласдер Грей был откровенным националистом. На написание его первого романа «Ланарк» ушло три десятилетия. Он начал раннюю версию в художественной школе в 1950-х годах под рабочим названием «Портрет художника в образе молодого шотландца». Четыре книги, составляющие роман, представлены не по порядку. Третий и четвертый в хронологическом порядке появляются на месте форзацев. Действие происходит в сонном городе Унтхан, искаженной симуляции послевоенного Глазго, где вырос Грей. Ланарк, их герой, не имеет памяти и берет свое имя от изображения шотландского городка в вагоне поезда, в котором он просыпается. Средние книги более реалистичны и основаны на собственном опыте Грея.

Глазго, крупнейший город Шотландии, часто считали бедным, сектантским и полным преступности. Это намного больше. Грей видел в нем культурный центр наравне с Лондоном или Парижем. В 2014 году это была одна из четырех областей местного самоуправления, проголосовавших за независимость. Роман Грея — это трудное путешествие по знакомству с городом, но оно того стоит.

Попробуйте тоже

Мы оцениваем перспективы SNP и шотландский национализм под руководством Хумзы Юсафа, сменившего г-жу Стерджен на посту лидера партии и главного министра. чудо смотрит на роль шотландского национализма, среди других подозреваемых, в странном упадке Великобритании. Лидер с 2021 года говорит, что связи Великобритании слабее, чем когда-либо на памяти живущих. Наш языковой обозреватель спросил, является ли шотландский язык или просто диалект.